Young Frankenstein
Mladý Frankenstein
Stručný obsah
Dr. Frederickovi Frankensteinovi jehož jméno se vyslovuje "Fronckensteen" je doručen dopis, v němž je žádán, aby se dostavil na rodinné sídlo svého dědy, slavného Dr. Frankensteina. Tam se potká se sluhou Igorem a svou pěknou asistentkou Ingou. Frederickovi se sice moc nechce pokračovat v práci svého dědy, ovšem poté co se díky Frau Bluecher, bývalé asistentky a milenky dědy Dr. Frankensteina, seznámí s kompletním rozborem jeho prací, postupem a výsledkem, zcela změní svůj názor. Ukradne ze hřbitova mrtvé tělo, Igor však v úschovně mozků omylem jeden zničí a nahradí jej mozkem označený ABNormal. Vše dají dohromady, opraví dědův stroj a oživí mrtvé tělo. Poté, co se monstrum vzpamatuje ze svého oživení, vystoupí s Dr. Frankensteinem v divadle s tancem a písní "Puttin' On the Ritz", při kterém se lekne ohně a ohrozí všechny lidi v divadle. Ihned je zatčen a dán do žaláře, odkud uteče. Dr. Frankensteinovi, který si mezitím udělal z Inge svou milenku, přijede snoubenka Elizabeth, a kterou mu monstrum v zoufalství unese. Monstrum a Elizabeth se stanou milenci čistě pro svou sexuální výkonnost a fyzickou přitažlivost, bohužel mezi šestým a sedmým pohlavním aktem ho do zámku přívábí zpět Dr. Frankenstein pomocí houslové hry. Napojí ho a sebe na přístroje, pomocí kterým mu předá část svých mozkových buněk. Mezitím povstanou obyvatelé vesnice a vtrhnou do hradu. Naštěstí ve chvíli, kdy již monstrum přemýšlí lépe než zdravý člověk. Vše končí happy-endem, Elizabeth se zasnoubí s monstrem a Dr. Frankenstein zůstává s Inge.
Recenze
Skvělá a podle mě vůbec nejlepší parodie všech dob si dělá legraci z hororů třicátých let studia Universal. Příběh v tomto případě není až tak důležitý (je sice inspirován Frankensteinem, ale dopadne úplně jinak), důležité je vychycení atmosféry starých hororů pomocí nepřesvědčivých kulis ve starém stylu, černobílého obrazu, výborné hudby a pochopitelně minimu triků. Gagy nejsou zde založené jen na pouhém obrácení významu (jak tomu většinou bývá), nýbrž jsou velice originální (opravdu je možno je vidět mnohokráte) a tím i vtipné. Také je použito mnoho slovních hříček, vtipů a dvojsmyslů. Na scénáři spolupracoval také Gene Wilder, což později více rozjel na svých sólo projektech. Brooks tímto filmem vzdal hold starým klasickým hororům a v žádném případě se před nimi svým filmem nemusí stydět. Je to jedna z mála parodií, která je velice kvalitní. A pár zajímavostí typu, ve vedlejší roličce slepce se tu mihne Gene Hackman a poprvé zazáří další Brooksův oblíbenec Marty Feldman a rovněž oblíbená Cloris Leachman. Oba pozdějí hrají v dalších Brooksových filmech. Samozřejmě i zde musí zaznít jedno skvělé hudební číslo. Tento film je zkrátka o třídu výš než všechny slavné parodie bratrů Zuckerových a Jima Abrahamse a dalších (bohužel trapných) parodátorů. Český dabing v tomhle filmu je opravdu na jedničku, skvěle doplňuje kvalitu filmu a díky výborným výběrem hlasů je film ještě vtipnější. Také tento Barrandovský dabing řadím mezi první trojku dabingů Brooksových filmů.
Obsazení
Gene Wilder  - Dr. Frederick Frankenstein
Peter Boyle  - Monstrum
Marty Feldman  - Igor
Teri Garr  - Inga
Madeline Kahn  - Elizabeth
Cloris Leachman  - Frau Bluecher
Gene Hackman  - Slepý Hermit
Oscar Beregi  - Sadistický žalářník
Michael Fox 
Mel Brooks  - Otec devčátka
Danny Goldman  - Student medicíny
Liam Dunn  - Hilltop
Richard Haydn  - Herr Falkstein
Lou Cutell  - Vystrašený vesničan
Lidia Kristen 
Monte Landis  - Hrobník
John Dennis 
Arthur Malet  - Obecní stařec
Kenneth Mars  - Inspektor Kemp
Richard Roth  - Pobočník inspektora Kempa
Norbert Schiller 
Rolfe Sedan 
Leon Askin  - Herr Waldman
Spolupracovali
Mel Brooks  - Režie / Scénář
Michael Gruskoff  - Produkce
Gene Wilder  - Scénář
Gerald Hirschfeld  - Kamera
John Morris  - Hudba
John C. Howard  - Střih
Dale Hennesy  - Výkonná produkce
Robert de Vestel  - Architekt
Dorothy Jeakins  - Kostýmy
Ed Butterworth  - Masky
William J. Tuttle  - Masky
Henry Millar, Jr.  - Speciální efekty
Henry Jr. Miller  - Speciální efekty
Marvin Miller  - První asistent režie
Gene S. Catamessa  - Zvuk
Richard Portman  - Zvuk
Jane Feinberg  - Herecké obsazení
Mike Fenton  - Herecké obsazení
Filmové ceny
Nejlepší adaptovaný scénář (nominace) Mel Brooks 1974 Academy
Nejlepší adaptovaný scénář (nominace) Gene Wilder 1974 Academy
Nejlepší zvuk (nominace) Gene S. Cantamessa 1974 Academy
Nejlepší zvuk (nominace) Richard Portman 1974 Academy
Nejlepší herečka ve vedlejší roli (nominace) Madeline Kahn 1974 New York Film Critics Circle
Design by www.borgo.cz | NAVRCHOLU.cz (C) Copyright by www.borgo.cz